SEATTLE SHOW NEXT MONTH

My Seattle show is coming up next month at Roq La Rue Gallery in Belltown. I'm painting the last piece right now. Summer is my favorite season of the year, but I never have summer vacation since I've been a painter. Here is a part of a new painting.

シアトルでの展覧会、来月です。ベルタウンのRoq La Rue ギャラリーにて。今最後の作品を製作中。夏が一番好きなのに、絵描きになってから私の夏休みはありません。新作の一部チラ見せ。

Also a new print of "Country of Cherry blossom" is coming soon. Visit the Von Scramouche website for more information.

まもなくプリント「桜の国」が新発売。詳しくは発売元のVon Scramouche のサイトまで。