Tuesday, February 19, 2013

CHOCOLATE SIN


Sneak peek of my new works.
新作、ちょっとだけよ。


Did you have a sweet Valentine's day? My friend got this joke chocolate from Japan!

先週は素敵なバレンタインデーを過ごしましたか?コレ、友達からの日本みやげのチョコレート。ゆみこ感激!

I had "Chocolate Sin" at my new favorite neighborhood restaurant Pettirosso. Yum!

近所の一押しレストランPettirosso では、「罪なチョコ」を食べました。ウマ!

And off course, Heart shaped doggie cookie for Kit ;) (From Rex Seattle

キットにはハート犬クッキー♥ (左は人間様用)
「写真はやめて早くくれ!」



Wednesday, February 13, 2013

I LOVE IT!

My new phone and laptop covers have just been released from Gelaskins! The names of the new designs are "Spring in Northern Country" and "Sweet Water".

iPhone やノートパソコンなどのケースを販売しているGelaskins から、私の新しいデザインが発売されました!「北国の春」と「甘い水」です。

Tadaa! I just got samples.

ジャーン。商品サンプル。

Hardcase for iPhone.

こちらはiPhone 用ハードケース。


And skin for iPad, Laptop and etc. Also prints are available too. Fun!

そしてiPad、ノートパソコンなど用のスキン。この他にも各種ブランド用スキンや、プリントなども発売中です。楽しいでしょ?

I got a iPhone just for it :) Shop Here!

コレを使いたいがために、私もiPhone を新調しました。お求めはコチラ


Sunday, February 3, 2013

SETSUBUN

Tomorrow is SETSUBUN. Tsubaki shrine in Granite Falls had the bean throwing festival today. This shrine is the one I go every new years day to pray.

明日は節分ですね。シアトル近郊の町、グラナイトフォールズにある椿神社では、今日豆まきが行われたんですって。私も毎年、初詣する神社です。

Kind of cute ONIs. Good manners!

なんかかわいい鬼さん達。お行儀イイネ!
Picture via Tsubaki Grand Shrine of America
I think my ONIs are cute, too :)

私の鬼さん達も、なかなかかわいいでしょ?
仲良く食べよう - Sharing